大多數(shù)年鑒編輯以組稿和文字加工能力見長,印刷知識(shí)常常被忽視,導(dǎo)致在文稿初統(tǒng)編階段做了大量工作,而在付諸印刷時(shí)由于無法更好地介人,使成書存在或多或少的問題。
印刷業(yè)作為一個(gè)自成體系的行業(yè),包含了許許多多高深復(fù)雜的技術(shù)要素,年鑒編輯不一定成為這方面的行家里手,但一般性的知識(shí)必須具備,這樣才能以“準(zhǔn)內(nèi)行”
的身份指導(dǎo)印前、印中和印后全過程的工作,既不致于“以己昏昏使人昭昭”,也不致于被人牽著鼻子走,工作被動(dòng)。筆者不揣冒昧,愿以粗識(shí)淺見來拋磚引玉,以期引起業(yè)內(nèi)同仁對(duì)印刷知識(shí)的重視。對(duì)文中的錯(cuò)誤與疏漏之處,敬祈指正。一、與年鑒印刷有關(guān)的部分常用術(shù)語開本版面的大小稱為開本,開本以全張紙為計(jì)算單位,每全張紙裁切和折疊多少小張就稱多少開本。我國習(xí)慣上對(duì)開本的命名是以幾何級(jí)數(shù)來命名的,如開本、開本、開本等。數(shù)英文頁碼的簡寫。對(duì)開全開紙從中裁一刀均分為二,其為對(duì)開。印張一本書刊所用紙張數(shù)的計(jì)單位。 以單張對(duì)開紙印刷兩面為一個(gè)印張。版心書刊等每個(gè)版面印文字、圖片的部分。
出血位底色或圖片超過裁切線的位置叫出血位??珥搶D片或文字放大并使其橫跨兩個(gè)頁面以上。
膠版紙印刷紙質(zhì)的一種,紙張表面沒有涂布層。有光炯版紙印刷紙質(zhì)的一種,表面有涂布層,并且有光澤,多用于彩色宣傳品印刷。
無光鋼版紙印刷紙質(zhì)的一種,香港等地區(qū)習(xí)慣稱啞粉紙,表面涂布層經(jīng)過啞光處理,多用于彩色宜傳品印刷。
令英文的音譯,是衡量紙張數(shù)量的單位令等于張??藬?shù)衡量紙張厚度的指標(biāo),指每平方米的重量。
印刷用紙最低一般為克,而超過克通常叫紙板或板紙。分色把彩色原稿分解成各單色版即青、黃、品紅和黑色的過程。電子分色用電子掃描方式將彩色原稿分解成各單色版的過程,常簡稱為電分。套印兩色以上印刷時(shí),各分色版圖文能達(dá)到和保持位置準(zhǔn)確的套合。
打樣指在與印刷條件基本相同的情況下,把用原版曬制好的印版,安裝在打樣機(jī)上,佳女裝設(shè)計(jì)獎(jiǎng)“,改后為”濱城服裝京城獲獎(jiǎng)“大連為海濱城市體育類目下優(yōu)秀運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目與人才分目,曾有一足球方面的條目,原稿其標(biāo)題為”足球工作獲佳績“,就條目內(nèi)容看,足球這一運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目確實(shí)取得了驕人的成績,值得認(rèn)真記載,但標(biāo)題似顯俗氣,改后為”足球騰飛。
以上兩例,改動(dòng)后的表述,筆者認(rèn)為其語言是鮮活的,簡明扼要,具有鮮明的修改特征,比改動(dòng)前的表述具有可讀性。綜上所述,在年鑒編輯過程中,精當(dāng)是基本,精確是關(guān)鍵,精湛、精彩是升華。“四精”之間,對(duì)立統(tǒng)一,相輔相成。
得到樣張,以供校對(duì)、審驗(yàn)用的過程。偏色指畫面上的顏色失去平衡,偏向某種顏色。
印刷品出現(xiàn)偏色的原因,一是分色片的三原色沒有掌握平衡,二是印刷中三原色油墨用量失去平衡。
漏白印刷用紙多為白色,印刷或制版時(shí),該連接的色不密合,露出白紙底色。菲林片英文的音譯,指通過照排機(jī)轉(zhuǎn)移印刷品電子文件的透明膠片,用于印刷曬版?!〕銎秒娮游募敵龇屏制倪^程。拼版把要印刷的頁面根據(jù)其折頁方式按頁碼順序排列在一起,其大小由印刷幅面及印刷紙張的大小來定。拼版可分為零件拼版和書刊拼版兩種。平版印刷使油墨從只接受油墨的平滑版面區(qū)域轉(zhuǎn)移到承印物上。由于平版載體多為橡皮滾筒,通常稱為膠版印刷,簡稱膠印。凸版印刷利用與印章相同的原理,使油墨從凸起的圖像版面轉(zhuǎn)移到承印物上?!“及嬗e使油墨從刻在光滑金屬版面上的著墨孔或凹槽中轉(zhuǎn)移到承印物上。
絲網(wǎng)印矛利用孔狀模版來控制油墨,使油墨漏印到承印物上。四色膠印用黃、品紅、青和墨四種分色版經(jīng)油墨疊印后得到與原稿色彩基本相同的承印物的一種膠印方式。面印用兩塊不同的印版,在同一承印物上同時(shí)完成正面和反面的印刷。印前指印刷前期的工作,一般指設(shè)計(jì)、制作、排版、出片等。印中指印刷中期的工作,通過印刷機(jī)印刷出成品的過程。印后指印刷后期的工作,一般指印刷品的后加工,包括裝訂、燙金、凸凹、壓紋、過塑、壓線、裁切、模切、糊袋、裝裱、包裝等。
二、印刷過程中應(yīng)重點(diǎn)把握的幾個(gè)環(huán)節(jié)確定用紙、開本與印張。用紙應(yīng)本著實(shí)用、美觀、節(jié)儉的原則,把握好紙張的厚度、韌度和亮度。
用紙過厚造成浪費(fèi),過薄則容易透色,韌度不夠則不利于年鑒的長期翻閱亮度過大或過小也都不利于閱讀使用。
《青島年鑒》前后環(huán)襯使用克無光銅版紙,宣傳彩頁用克或克有光銅版紙,正文單色印刷使用克膠版紙。
目前國內(nèi)年鑒主流開本有兩種,即正開和大度開。為了與國際接軌,更以大度開居多。印張計(jì)算方法為印張二總數(shù)開本,除得的商最好為整數(shù),不能為整數(shù)時(shí),其余數(shù)依次可為、,否則會(huì)增加裝訂成本。為符合印張要求,可在排版過程中通過增刪字?jǐn)?shù)、加大或縮小行間距與字間距以補(bǔ)白、空頁等形式做技術(shù)處理。
核算印刷成本,簽仃印利合同。印刷成本計(jì)算公式為總價(jià)紙價(jià)印前費(fèi)用開機(jī)費(fèi)印后費(fèi)用稅率運(yùn)費(fèi)。其中,單張紙價(jià)格系數(shù)大度紙固定系數(shù)為,正度紙為所用紙張克重紙張的噸價(jià),紙價(jià)二印刷總量開數(shù)損耗印刷時(shí)的浪費(fèi)單價(jià),復(fù)雜的印刷品拆解后分別計(jì)算再累計(jì)即可印前費(fèi)用包括打字、設(shè)計(jì)、掃描、膠片、噴墨打樣、激光打樣、電分、校稿等,印后費(fèi)用包括裝訂、燙金、凸凹、壓紋、過塑、壓線、裁切、模切、糊袋、裝裱、包裝等印前費(fèi)用、開機(jī)費(fèi)和印后費(fèi)用因地域、印刷公司規(guī)格以及難易程度不同而不同,需要根據(jù)具體情況來確定,在此不作贅述。印刷合同的要素包括甲方委托方與乙方承印方名稱,印件名稱、出版證號(hào)、規(guī)格、數(shù),印刷單價(jià)與總價(jià),印刷用紙及印色,由甲方提供的稿件內(nèi)容和由乙方負(fù)責(zé)的制作項(xiàng)目,裝訂、包裝及其他印制要求,交貨時(shí)間,付款方式,交貨地點(diǎn)及方式,質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)與驗(yàn)收,保證責(zé)任、違約責(zé)任及解決爭議的方式,甲乙雙方簽章等。
加強(qiáng)核紅和簽藍(lán)紙工作,把好付印關(guān)。年鑒的編校工作應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格執(zhí)行國家新聞出版總署頒布的《圖書質(zhì)量管理規(guī)定》,國內(nèi)東南部經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)地區(qū)包括上海地區(qū)的一批地方綜合年鑒紛紛改為全彩印,這似乎標(biāo)志,四色全彩印刷以下簡稱“全彩印”的時(shí)代已經(jīng)到來。全彩印年鑒的出現(xiàn)并迅速擴(kuò)張引來種種議論。
全彩印年鑒究竟是中國年鑒裝幀上的一次革命性進(jìn)步,為年鑒的發(fā)展起到了積極推進(jìn)作用還是圖表面豪華,追逐功利,將年鑒的發(fā)展引入歧途對(duì)于這個(gè)問題,存在著不同認(rèn)識(shí)。本文不討論四色全彩印年鑒應(yīng)不應(yīng)該搞,而是討論確定選擇全彩印年鑒后,我們要做些什么,才能使我們的全彩印年鑒的作用和效果發(fā)揮到最大限度。
上海年鑒社沈思睿同志說“既然選擇了全彩印這種形式,那就應(yīng)該想方設(shè)法發(fā)揮它的優(yōu)勢,為年鑒所用,使之能更好地為年鑒的主題部分,也就是文字內(nèi)容服務(wù),相互襯托,相互融合,以求達(dá)到圖文并重,圖文并茂的理想效果。”我同意這個(gè)觀點(diǎn)?,F(xiàn)在的問題不是要不要采用全彩印年鑒,而是確定選擇全彩印后,年鑒要如何充分發(fā)揮它的優(yōu)勢,表現(xiàn)其全彩印的設(shè)計(jì)印刷效果。如我觀察一部分改版為全彩印的年鑒,覺得有兩個(gè)問題值得注意一個(gè)是只是將內(nèi)文的圖片變成彩色的,在一些標(biāo)題和表格增加了顏色和色塊另一個(gè)是配色不合色彩學(xué)要求,配色過多,色系搭配也存在問題。我認(rèn)為存在的這兩個(gè)問題,還沒有達(dá)到全彩印的目的。
一、關(guān)于全彩印年鑒的意義先來看一下全彩印年鑒產(chǎn)生的原因一是物質(zhì)基礎(chǔ),有兩個(gè)方面的支撐?!∫粋€(gè)是凡改為全彩印的地方綜合年鑒,由于地方經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá),都有充足的財(cái)政資金保障第二個(gè)是印刷技術(shù)條件支持,現(xiàn)代印刷術(shù)已實(shí)現(xiàn)印刷設(shè)備、印刷材料油墨、紙張、裝訂技術(shù)、電腦平面設(shè)計(jì)等的技術(shù)支撐。
二是視覺藝術(shù)理念的迅速更新和發(fā)展,現(xiàn)代攝影、平面設(shè)計(jì)理念的創(chuàng)新,更加強(qiáng)調(diào)視覺藝術(shù)言。
在此要強(qiáng)調(diào)的,一定要在年鑒成書的最后一個(gè)關(guān)口,切實(shí)把好質(zhì)量關(guān)。為了加強(qiáng)年鑒的時(shí)效性,各地年鑒部門都努力提高編校速度,縮短工作周期,在早出書上做文章,容易出現(xiàn)顧此失彼、把關(guān)不嚴(yán)的問題。年鑒一般包括正文和宣傳彩頁兩部分,正文部分通常使用方正或華光排版,宣傳彩頁通常使用或制作,這些軟件與年鑒編輯日常使用的軟件有很大的區(qū)別,在內(nèi)容轉(zhuǎn)換時(shí)極易出現(xiàn)問題,在反復(fù)校對(duì)反復(fù)修改時(shí)一定要加強(qiáng)核紅工作,否則已經(jīng)校對(duì)出來的問題由于核紅工作不到位而最終出現(xiàn)在成書中,豈不是功虧一簽。由于前期的文稿校對(duì)工作所面對(duì)的一般是單頁散頁,而藍(lán)紙作為“準(zhǔn)成書”有了整體性,便于發(fā)現(xiàn)問題,而且此時(shí)發(fā)現(xiàn)問題仍有補(bǔ)救的余地,所以簽藍(lán)紙就顯得極其重要。
簽藍(lán)紙前,一定要嚴(yán)格查看封面、封底、封二、封三或前后環(huán)襯、目錄、正文、彩頁、索引等的位置,目錄與正文的起始頁是否符合出版物基本要求,拼版有無錯(cuò)誤,版心是否適當(dāng),頁眉、頁腳有無不統(tǒng)一或位置不當(dāng)?shù)膯栴},等等。最后要提醒一點(diǎn),年鑒編輯在從事印刷工作期間,既要以高度的責(zé)任心認(rèn)真地屐行職責(zé),又要保持謙虛謹(jǐn)慎的態(tài)度,加強(qiáng)學(xué)習(xí)。